Tuesday, December 27, 2016

Borek Sculpts - Now on Facebook/nyní na Facebooku

         Hi all fans of sculpting

         Zdravím všechny fanoušky skulptingu


   As of today you can find me on facebook. I'll be there to meet you more often. On Facebook I will present a lot of WIP, as well as finished pieces. Here, on the blog I will continue add the final graphical presentation.

  Ode dnešního dne mě najdete i na facebooku. Budu se tam s vámi setkávat mnohem častěji. Na facebooku budu prezentovat hodně WIP, ale i hotové figurky. Sem, na blog, budu dál přidávat  konečné grafické prezentace.




Have a nice day

Krásný den všem


Cheers Borek

Saturday, December 24, 2016

Christmas Time...






Thanks to all of You 😉

Díky Vám všem 😉



    Chhers Borek

Saturday, November 12, 2016

54mm Dacian Chieftain & Bees Putty Sculpting System



 Hi all miniaturist

Zdravím všechny miniaturisty


   Prolonged illness once again thwarted me, but  I'm back again, and I must say that I fit into the mad chaos.

   In  the January, start of the Great Battles project aproaching, directly in front of me is a task finally pounce on Grivitsa redoubt vignette (and bring you the wip photo from sculpting) and (last but not least), there is a secret project, which is closely connected with the world of black Kenakarra rose

   I can not complain about a lack of work, not to mention the accompanying activities at Lopee's blog (series about sculpting, Pieta Project and the upcoming big test of Bees Putty sculpting  materials accompanied by a spectacular four-part bonus revealing the essence of Kenakarra rose secret project). 

   So generally speaking, you can enjoy: )



   Delší nemoc mi znovu zkřížila plány, ale zase jsem zpět, a nutno říct, že jsem zapadl do šíleného chaosu. 

    Blíží se lednový start projektu Great Battles, přímo přede mnou je úkol konečně se vrhnout na Grivitsu (a vám přinést slíbené wip fotografie z průběhu modelování), a v neposlední řadě je tu tajný projekt, který se úzce dotýká světa černé Kenakarské růže. 

   Na nedostatek práce si stěžovat opravdu nemohu, a to nemluvím o doprovodných aktivitách na Lopeeho blogu, na nichž už také znovu pracuji (Seriál o skulptingu, Projekt Pieta a také připravovaný Velký test hmot Bees Putty doprovázený velkolepým čtyřdílným bonusem odhalujícím podstatu onoho tajného projektu).

   Takže se obecně vzato máce na co těšit.


   The main news is that I completely go over to the modeling from Bees Putty (from epoxides base figure only).  

    Hlavní zprávou je, že kompletně přecházím na modelování z Bees Putty (Jen základy figurek modeluji z epoxidů).







   This sculpting system absolutely fascinated me. Bees Putty is the best material I've ever worked with, I think.  

    Tento skulptorský systém mě absolutně uchvátil a myslím, že BP je nejlepší materiál, s jakým jsem kdy pracoval.







   In the upcoming big test of BP you will be able to see the amazing possibilities that the system provides a miniature sculptors (not only in scale figure branch). (Test Coming Soon on akrylem.blogspot.com)

   V připravovaném velkém testu budete moci sami shlédnout úžasné možnosti, které poskytuje tento systém miniaturním sochařům nejen v oblasti figurek. Test již brzy na akrylem.blogspot.com)





Dacian Chieftain


   Well, before the actually I made a promised Grivitsa vignette ( whose presentation I have to prepare), today I bring you pictures of one of the older pieces. It's Dacian chieftain from the  Battle of Tapae period.

    No a než se opravdu dostanu ke slibované Grivitse, jejíž prezentaci musím ještě připravit, přináším Vám dnes fotografie jedné ze starších figurek. Je to Dácký velitel z období bitvy u Tapae.

Video preview

Video náhled




For big GIF video, visit the following link - beware, the video file is large, the data volume of 
10 MB - not recommended for limited connection (FUP limit)

Velké GIF video naleznete na následujícím odkaze - pozor, video je velký soubor, datový objem činí
10 MB, není doporučeno pro omezené připojení (omezení FUP)


Link to the video


Base of Figure/základ figurky, Helmet/přilba, Shield/štít, Sword and scabard/meč a pochva, 
Base/podstavec - Magic Sculp
Others/ostatní - Super Sculpey Firm/Fimo 50/50









   Have a nice day to all :)


   Hezký den všem :)


                Cheers Borek

Wednesday, September 14, 2016

54mm Nymph


         Hi Miniaturists

         Ahoj miniaturisté

   Due to the complexity of preparations for the Great Battles,Pieta project and sculpting serie on Akrylem.blogspot.com , I neglected the blog a bit in recent weeks. Great Battles is coming, however, and before that I will bring you  WIP articles of Grivitsa sculpting. 

   Today I bring a figure created according to the statue called 'Nymph'


   Vzhledem k náročnosti příprav projektu Great Battles a také seriálu o skulptingu a projektu Pieta na blogu Akrylem.blogspot.com jsem v posledních týdnech trochu zanedbával blog.  Great Battles se nicméně blíží a ještě před tím si už brzy dáme WIP články o výrobě vinětky z dobývání srubu Grivitsa. 

   Dnes přináším figurku vytvořenou podle sochy s názvem 'Nymfa'


Material : Magic Sculp








      Have a Nice Day

      Hezký den



          Cheers Borek

Sunday, August 7, 2016

15 (17) mm Fantasy Human Fighter - Micro-Sculpting


         Dear Miniaturists :)

         Drazí miniaturisté :)


   Today I present my very first micro-skulpt. Size 15 mm from the base to the eyes, thus actually 17 mm. The skeleton of wire and Magic Sculp, modeled on  Super Sculpey  Medium Blend polymer clay.

Dnes Vám představuji můj vůbec první mikro-skulpt. Velikost 15mm od podstavce k očím,  reálně tedy 17mm. Kostra z drátu a Magfic Sculpu, modelováno z Polymerové hmoty Super Sculpey Medium Blend.



   If you are wondering how I create this miniature, WIP article (in Czech langue only) can be read here:

   Pokud vás zajímá, jak jsem při tvorbě této miniatury postupoval, WIP článrek si můžete přečíst tady:

https://akrylem.blogspot.cz/2016/08/jak-male-to-muze-byt-aneb-mikro.html



























   Video by following the link - beware, the video file is large, the data volume of 6 MB - not recommended for limited connection (FUP limit)

Velké video naleznete na následujícím odkaze - pozor, video je velký soubor, datový objem činí  6 MB, není doporučeno pro omezené připojení (omezení FUP)


        Nice day and next week.

        Hezký den i příští týden.


     Cheers Borek

Tuesday, August 2, 2016

Grivitsa is Ours! 54mm WIP Miniserie Coming Soon / Grivitsa je naše! 54mm WIP minisérie již brzy


          Greetings to all visitors to the blog :)

          Zdravím všechny návštěvníky blogu :)


    Currently I am preparing a small two-figure 54 mm vignette, from the period of Russo-Turkish War in 1877. I will try to introduce you to the gradual sculpting phase of these miniatures within a several-part series.


    V současné době připravuji malou dvoufigurkovou 54mm vinětku z roku 1877, z období Rusko-turecké války. A v rámci několikadílné série se pokusím vám přiblížit jednotlivé fáze vzniku této miniatury.






    In 1877, during the Russo-Turkish war, combined Russo-Romanian army besieged Bulgarian town Plevna defended by the Ottoman army. The city was occupied after almost five months besieging. The surrender of Plevna became a turning point in the progression of this conflict.

   When the city was under siege, attacks on the Grivita redoubt were part of it. Upcoming vignette is a small episode of an attack of Romanian infantry due to which this part of the fortifications fell.

    The scene shows the struggle of a Romanian Infantry jaeger with some Turkish soldier who is protecting standard. Their duel can be seen in the teaser. This vignette is inspired by the painting "The Conquest of Grivitsa Redoubt" by Henryk Dembitzky

    V roce 1877, v průběhu Rusko-turecké války, oblehla spojená rusko-rumunská vojska bulharské město Plevno bráněné Osmanskou armádou. Město bylo obsazeno po téměř pětiměsíčním obléhání, a kapitulace Plevna se stala přelomovým bodem ve vývoji tohoto konfliktu.


   Součástí bojových operací při dobývání města byly i útoky na obrannou pevnůstku Grivitsa. Připravovaná vinětka  představuje malou epizodu z útoků rumunských pěšáků, díky nimž tahle část opevnění padla.

    Scéna zachycuje zápas rumunského pěšího myslivce s tureckým vojákem chránícím zástavu, jejichž souboj můžete vidět na teaseru výše. Vinětka bude inspirovaná právě touto scénou z obrazu „Dobytí pevnůstky Grivitsa“, kterou namaloval Henryk Dembitzky.




    This painting is just an inspiration for my work. I create my own design of the scene although the basic idea of the scene will be kept.

    Well, you will enjoy a serie of some WIP articles soon where you will be able to follow the development of these figures.

    The first episode will be published soon (I will publish teaser before the starting) and then it will be followed by other epizodes until the completion of the vignette.


   Při práci využiji tuto scénu pouze jako inspirační zdroj, postoje vytvořím podle vlastního návrhu, i když základní myšlenku scény chci zachovat.

    Už brzy se tedy můžete těšit na několikadílný ‚Work In Progres‘ seriál, v jehož průběhu budete moci sledovat vývoj těchto figurek.

    První díl bude zveřejněn již brzy (před zahájením uveřejním ještě teaser) a pak budou následovat další díly  až do dokončení celé vinětky. Konečné fotografie hotové miniatury pak budete moci shlédnout na mém blogu.






    Well, just a few weeks and we go for it :)


    Už jen pár týdnů a jdeme na to:)


                 Have a nice day

                 Hezký den všem





                          Cheers Borek

Tuesday, July 26, 2016

Resin Casting Test - Sucesfull Way to The Great Batles and The Akhareon Projects

         Hi All

         Ahoj všem


   Today I am very happy because we finished of  resin figues casting test. The test was conducted in preparation for the project Great Battles. The figures are created as a testing models within the polymer materials test. Then we molded and casted in resin. The test was successful. Castings are completely clean and free of bubbles.Castings have only a minimal (almost unnoticeable) molding lines, and only somewhere. In most places of the models, mold lines are not at all obvious. Small burrs can be removed without tools, simply drag of fingertips.

   Dnes mám velikou radost, protože jsme dokončili testování odlévání resinových figurek. Test probíhal v rámci příprav na projekt Great Battles. Figurky, které jsme v rámci testu polymerových hmot vytvořili jako zkušební testovací modely, jsme zaformovali a odlili z resinu. Test proběhl úspěšně. Odlitky jsou naprosto čisté a bez bublinek. Mají jen minimální, téměř neznatelné formovací linky, a to pouze někde. Většinou nejsou linky vůbec patrné. Drobné otřepy lze odstranit bez nástrojů, pouhým přetřením bříšky prstů.¨


   We still have to refine and improve the system of casting canals, but basically everything is ready for production. The technology is created and in September / October, you can enjoy an amazing ride with the first project. The creation and preparation you will be able to watch from beginning to end.

Ještě budeme dolaďovat a vylepšovat systém licích kanálků, ale v podstatě je vše připraveno k výrobě. Technologie je vytvořena a v září/říjnu se můžete těšit na úžasnou jízdu s prvním projektem, u jehož tvorby a přípravy budete od začátku až do konce.


   It's great news, because by this test we have on a large piece closer to Great Battles  project, and the Arkhareon project  (Realms of Kenakarra Rose) too. Arkhareon will have to wait a bit longer, but we are on the way. :)

   Je to výborná zpráva, protože jsme se tímto testem opět o velký kus přiblížili jak projektu Great Battles, tak i k projektu Arkhareon (Realms of Kenakarra Rose). Arkhareon bude muset ale ještě chvíli počkat, nicméně jsme na cestě. :)






 Bubbles on the bottom of the bases were already part of the master
 Bublinky na spodní straně podstavců byly už součástí masteru



Parts of the figures fit together seamlessly.



 And these are just a test figures. Wait until we will introduce you the first battle scene :).

A to jsou  jen testovací figurky. Počkejte, až uvidíte  první bitevní diorámku :).



Have a nice day

Přeji krásný den


    Cheers Borek


Monday, July 18, 2016

'Realms of Kanakarra Rose' Project will Return



Hello everyone

I would like  reminded 'Realms of Kenakarra  Rose' project today. We are preparing a return for October of this year and I invite you, that you were there.



Ahoj všichni

Rád bych dnes připoměl projekt Realms of Kenakarra Rose. Připravujeme návrat na říjen tohoto roku a zvu Vás, aby jste byli u Toho.






             Cheers Borek 





Tuesday, July 5, 2016

54mm Angel


         Hi

   Today I present 54 mm angel figure created by for the FGL company (Czech). It is a limited edition unsaleable.

         Ahoj

   Dnes vám představuji 54mm figurku anděla vytvořenou pro českou společnost FGL. Jde o neprodejnou limitovanou sérii.


Material/Materiál :  Magic Sculp










Nice summer days :)


Krásné letní dny :)

                           Borek